Advanced search
 
MY PROFILE
Welcome, Guest.
Please sign in or you can click here to register an account for free.
Did not receive activation email?
Email:
Password:

Refer-a-Friend and earn loyalty points!
FORUM NEWS + ANNOUNCEMENTS
[27 Aug] Traditional Chinese Curriculum Add-On Pack for Little Reader - Now Available! (More...)

[20 Aug] Little Reader Chinese Curriculum Add-on pack - Now Available! (More...)

[5 Aug] Take Advantage of our Special Affiliate Program Promotion! (More...)

[3 Aug] Encyclopedic Knowledge Categories for FREE, made by all of us! Please join in! (More...)

[16 Jul] WINNERS OF THE VIDEO CONTEST: You, your baby and Little Reader! (More...)

[24 Jun] Be a BrillKids Affiliate and Get Rewarded! (More...)

[24 Jun] Need help from Native Speakers of SPANISH, RUSSIAN and ARABIC for Little Reader curriculum!

[01 Jun] Deadline for Submission of Entries for the LR Video Contest - Extended Until June 30! (More...)

[19 May] Facebook "LIKE" buttons are now in BrillBaby! (More...)

[25 Mar] Introducing the all new Little Reader Deluxe Kit from BrillKids! (More...)

[18 Mar] More Signing Time Coupons available at our Forum Shop! (More...)

[11 Mar] BrillKids Discount Coupons - Coming Soon! (More...)

[09 Mar] Little Math 1.6 and Semester 2 are now available! (More...)

*

Pages: [1]   Go Down
Author Topic: привет, давайте знакомиться  (Read 795 times) Digg del.icio.us
vikoulia
*
Posts: 4
Karma: 5
Baby: 1+1P
Latest: (Pg)104w 2d



View Profile
« on: May 03, 2009, 12:27:37 PM »

Привет девченки, меня зовут Вика. Моему малышу Тимуру 2 года и 3м-ца. Второй родится в середине июня. Я живу в Каире уже 8 лет. Замужем за америк-египт. Дома мы говорим по английски в прешколе тоже, поэтому я боюсь, что дети не будут знать русский. Хотя с сыном я говорю только по русски отвечает он мне в основном по английски, ему ,я думаю, это проще. Я читала, что у кого-то из вас такая-же проблема, не помню имени. Хочу купить ЛР и ЛМ, читала, что ЛР легко адаптируется на разные языки..... Буду благодарна любым советам. Жаль, что нашла этот вэбсайт и узнала о методике так поздно. Столько информации, не знаю с чего и начать..... Помогите.......

Logged
leana
**
Posts: 97
Karma: 37
Baby: 2
Latest: 0y 8m 17d



View Profile
« Reply #1 on: May 11, 2009, 09:59:30 PM »

Привет Вика! Приятно познакомиться! Да такая проблема, я думаю, существует у многих, кто живет за рубежом. Моя доченька (ей только 1.5 года) начала говорить сразу на 4 языках, довольно хорошо для ее возраста, но путает с кем на каком языке говорить. Если она начинает говорить со мной на другом языке, я повторяю то, что она сказала или хотела сказать на русском в виде вопроса иногда несколько раз и говорю ей: "скажи: ... " и она старается сказать мне по-русски то, что я сказала. Я думаю, это очень важно так как они действительно говорят то, что им легче сказать, но если мы будем просто принимать это, то они постоянно будут смешивать языки или вообще не заговорят по-русски.
ЛР действительно хорошая программа для обучения любому языку, все, что нужно сделать это либо скачать уже существующие русские файлы, либо переводить английские на русский, что не так уж и сложно. Я думаю, что моя дочька начала так рано говорить на нескольких языках только благодаря этой программе, так как ее первые слова были именно оттуда, так что я весьма рекомендую поторопиться с покупкой ввиду грядущего удорожания. Еще я бы посоветовала найти сынишке русскоговорящих сверсников, идеально если они не говорят по-английски, и регулярно устраивать плейгруп, так как без этого, дети просто считают, что русский им не так уж и нужен.
удачи, пишите о вашем опыте и успехах!
лена

Logged

Lilypie Third Birthday tickers
Nadia and Evelina
**
Posts: 81
Karma: 8
Baby: 1
Latest: 1y 3m 2d



View Profile
« Reply #2 on: October 12, 2009, 08:50:46 PM »

Leana, как интересно! Поделитесь, пожайлуста, как вы учили ребенка сразу 4 языкам? У нас папа говорит по-норвежски, я по-русски. Мне бы хотелось еще и учить ее английскому, но почему-то думаю,что наверное надо подождать, пока она не заговорит хотя бы на одном каком-то языке (интересно, это будет русский или норвежский?) У меня еще пока 4-месячная малявочка.

Logged

Умничкин дневник http://forum.umnitsa.ru/viewtopic.php?t=648
leana
**
Posts: 97
Karma: 37
Baby: 2
Latest: 0y 8m 17d



View Profile
« Reply #3 on: October 13, 2009, 03:03:39 PM »

Привет Nadia,
в нашем случае все получилось само сабой, так как я говорю с дочькой только по-русски, муж и его родители (мы живем вместе) на фарси, между собой мы все говорим на английском, так как мой фарси не очень хорош,  и почти все двд, которые она смотрит тоже на английском (Brainy Baby, Brilliant Baby, Baby Einstein, Read before you can walk, а сейчас ей нравиться Dora the Explorer), а арабский - это язык страны, поэтому мой муж старается учить ее хотя бы отдельным словам и она уже знает весь арабский алфавит и считает до 10. Ей уже почти два года и она отлично говорит на русском, английском и фарси предложениями из 4-5 слов, может передать смысл того, что видит или куда ходила и что делала). И она уже отлично понимает с кем говорить на каком языке, она стала маленьким переводчиком для нас  biggrin например, я ей говорю иди скажи папе или бабушке.... говорю по - русски, она идет и говорит им в точности то, что я сказала на фарси.  Иногда мы сами заостряем внимание на том, что она знает 4 языка и спрашиваем ее, например, а как мост по-английски? она говорит -bridge, а как на фарси? - и т. д. и она говорит одно и то же слово на всех 4 языках. Она также знает весь русский и инглийский алфавит и звуки, которые буквы дают, но пока еще не зачитала, мне нужно еще над этим поработать. К сожалению мы не могли регулярно использовать Little Reader с самого начала, но это отличная программа и огромная помощь в обучении любому языку.
Я думаю, что не нужно откладывать обучение языку, если есть желание обучить ребенка, они как губки впитывают все с такой жадностью. Просто главное не смешивать языки (не использовать слова разных языков в одном предложении), а ребенку можно говорить "давай теперь поговорим или почитаем на английском), постепенно они улавливают разницу и будут отлично говорить на всех. И чем раньше начать тем лучше, им легче. Читала также где-то что если начать обучение языку до 2 лет, то ребенок будет говорить на языке как на родном, т.е. без акцента и свободно.
удачи в обучении, делитесь своим
опытом,










Logged

Lilypie Third Birthday tickers
new_mommy
*
Posts: 3
Karma: 0
Baby: 1+1P
Latest: (Pg)95w 1d



View Profile
« Reply #4 on: November 19, 2009, 09:56:57 PM »

Привет всем.
Меня зовут Женя.  У меня недавно родился мальчик, Максим.  Ему сейчас уже почти три месяца.  Это мой первый ребёнок, так что я тоже всему учусь, как и он.
У кого есть какие нибудь рекомендации, что делать с малышом, как учить и чему?
Большое спасибо всем. biggrin

Logged
Pages: [1]   Go Up
 
Jump to:  

Recent Threads

by rugrat, Today at 04:23:11 AM
by reei, Today at 04:02:14 AM
by Billyy L, Today at 03:22:12 AM
by Lappy, Today at 03:21:13 AM
by waterdreamer, Today at 03:17:23 AM
by reei, Today at 12:48:35 AM
by LilyAndOwensMom, Today at 12:27:24 AM
by McDume, Today at 12:12:26 AM
by 2010BEBES, September 05, 2010, 09:17:41 PM
by Deneen, September 05, 2010, 07:38:38 PM
by sidonia, September 05, 2010, 07:30:21 PM
by sveta09, September 05, 2010, 03:33:32 PM
by shadah, September 05, 2010, 12:41:09 PM
by slv888, September 05, 2010, 09:30:58 AM
by 2010BEBES, September 05, 2010, 03:04:54 AM
Page: 1/4  

Recently Added Files

Weather - by Gilma, Sep. 03, 2010
FRENCH Everyday Sentences 2 - Bats des pieds! ,Fais attention... ,Atte... by hypatia, Sep. 02, 2010
parts of tree - bark ,branches ,branchlet ,butress ,crow... by peter_witono, Sep. 01, 2010
ތާނަ ފ-ގ - by anonymous1, Aug. 28, 2010
FRENCH Everyday sentences Part 1 - Dépêche-toi! ,Vite! ,Oh la la! Tant pi... by hypatia, Aug. 27, 2010
ތާނަ ޅ-މ - by anonymous1, Aug. 27, 2010
arabic alphabet - by anonymous1, Aug. 26, 2010
Balanced diet - by anonymous1, Aug. 26, 2010
ތާނަ (ހ-ބ) - by anonymous1, Aug. 26, 2010
Monet 2 - No Text - by Frukc, Aug. 26, 2010
Page: 1/3  

Members
Stats
  • Total Posts: 56538
  • Total Topics: 8483
  • Online Today: 91
  • Online Ever: 175
  • (September 12, 2009, 10:55:55 PM)
Users Online

TinyPortal v1.0.5 beta 1© Bloc

Home | File Downloads | Search | Members | BrillBaby | BrillKids | Terms of Use | Privacy Policy
Copyright © 2010 BrillKids Inc. All rights reserved.