Another nice resource for dua' with Arabic text (and tashkeel), translation, transliteration; all text can be copied/pasted easily into LR and/or .ppt:
http://iknowledge.islamicnature.com/duas/category/1/They also have the 40 Ahadith with soundclips (although they are "recited", instead of "spoken" - and not the best sound quality):
http://iknowledge.islamicnature.com/fortyhadith/