Hi graffjamie,
Unfortunately, there's no way to automate the process in the way you're describing, outside of the ability to export your whole library into a single file for ease of portability.
These features will be revisited as we continue to improve our software in future iterations however, so keep your eyes peeled!

Cheers,
shuki