Of course you can! The only thing is that the stats will only be kept for one child.
What do you mean it does not allow you to repeat the lesson? What is happening? When? What do you see?
You should be able to repeat the lesson as many times as you like, to whoever you like!