i speak to my gal in english & cantonese and other family members speak to her in Hakka and mandarin since born. She get used to it. She will know which language to speak with different people. Amazing..... but sometimes she will mixing few language in one sentence.
it would be good to expose the kids with different languages since young....