I was brought up in an environment where children has to learn 2 languages since 1st grade. I was really tough as our parents spoke dialect with us while friends converse in English most of the time; English is the 1st language. Chinese was my 2nd language and were used only during Chinese classes. Thinking back it was pretty nightmarish whenever we were told of a language test and it got worse during examinations.
I recently came across the following kid's language and reading coaching tools:
http://brenda0202.readinghs.hop.clickbank.net and I felt my daughter's school life isn't as torturous as compared to my time; at least for the language subject. Hope it helps you too. Cheers! :-)