Hi Nok, thanks for reporting the problem!
We'll update the UK content file in your BrillKids Account with the fixes for this story shortly.
In the meantime, please have a look at the email I sent through our Support Helpdesk (ticket #9373) for instructions on how to fix this error from your end.
![yes](http://forum.brillkids.com/Smileys/emoji/ok.png)